Франция охвачена огнем Второй мировой. Большие города и маленькие поселки оккупированы нацистами, в небе – вражеские самолеты, а вокруг – уныние, смерть и страдания. Вьян Мориак – сельская учительница, которая, проведя на войну своего мужа, вынуждена ежедневно прилагать невероятные усилия, чтобы спасти свою семью: выживать без еды и денег, делить крышу с врагом и пережить бесчеловечные страдания.
Ее восемнадцатилетняя сестра Изабель присоединяется к партизанскому движению сопротивления. Вместе со своими единомышленниками она верит, что Франция выстоит и рано или поздно враг будет побежден. Пока тысячи французов, покорившись врагу, пытаются приспособиться к печальным обстоятельствам, хрупкая девушка, за которой охотится Вермахт и СС, становится неосязаемым проводником, спасающим десятки военных пилотов, переправляя их тайным маршрутом через Пиренеи.
Вьян и Изабель очень разные, и на этой войне – у каждой из них свой путь и свой подвиг.