Деструктивные тенденции в мире и в обществе ускоряются по мере того, как крупные промышленники и талантливые предприниматели исчезают из публичной жизни. Дагни Таґарт продолжает свои поиски и, кажется, вплотную приближается к раскрытию тайны. Все чаще она слышит имя загадочного Джона Галта, но то ли он ангел-мститель, то ли создание ада, не в состоянии сказать никто. Совершенно ясно, что эти двое обязательно пересекутся. Загадочное ущелье Галта раскрывает перед героиней свой секрет: в ее дебрях раскинулся целый утопический мир, где беглые атланты пытаются строить альтернативное общество на провозглашенных ими принципах личной реализации. А извне мир продолжает погружаться в хаос анархии и мародерства, государственное регулирование всех критически важных отраслей экономики достигает своего апогея, что окончательно отталкивает от правящей верхушки последних лояльных представителей бизнес-элиты.
За Джоном Галтом начинается настоящая охота, его знания и технический гений нужны властям, чтобы удержать социум от окончательной деградации. Перехватив телевизионную трансляцию во время общенационального эфира, Голт обращается с публичной речью к тем, чья зависть и невежество стали причиной уничтожения движущей силы прогресса и всеобщего благосостояния. Третья часть романа получила название "А есть А", что отсылает образованного читателя к аристотелевской философии и сформулированному им закону тождества. Для Айн Рэнд это представляет собой своеобразный итог манифестированных ею политологических, этических и обществоведческих идей: невозможно прибегать к двойным стандартам, с одной стороны навешивая вину за существующее положение вещей на крупный бизнес, а с другой - унизительно искать пути к взаимопониманию и поддержку и попытаться сохранить ее. Философия объективизма устами Джона Галта получает свой законченный и совершенный вид.
Если "Атлант расправил плечи", то что ему до тех, чьи проклятия составляют единственное их достояние? Существует ли вероятность возвращения подавшихся в добровольное изгнание атлантов? Взгляните вокруг, возможно, современный деловой Киев является отголоском их титанических усилий снова поднять небо человеческого духа и самодовершение, которое доносится до нас через время и океан.